Поздравления с восточным новым годом лошади | традиционные восточные поздравления
恭喜发财! (Gōngxǐ fācái!) Пусть год Зеленой Деревянной Лошади принесёт:
— Богатство, быстрое как почтовый скакун
— Здоровье, крепкое как копыта
— Удачу, яркую как красные фонари!
* * *
新年快乐! (Xīnnián kuàilè!) Желаю в 2026:
— Мудрости старого учителя Конфуция
— Энергии молодого жеребёнка
— И процветания, как у императорской лошади!
* * *
Символичные пожелания
Пусть Лошадь принесёт:
— Утро с пением цикад
— День с шелестом денежных свитков
— Вечер с ароматом жасминового чая
* * *
吉祥如意! (Jíxiáng rúyì!) Желаю:
— Чтобы дела шли гладко, как шёлк
— Доходы росли, как бамбук
— А счастье цвело, как пионы
* * *
Юмористические пожелания
С годом Лошади! Теперь можно:
— Оправдывать лень "даосской медитацией"
— Называть зажор "подготовкой к зимовке"
— А свою упёртость — "благородным нравом скакуна"
* * *
马上有钱! (Mǎshàng yǒu qián - "Деньги придут сразу!")
Пусть в 2026:
— Зарплата скачет как дикий мустанг
— Премии мчатся почтовой тройкой
— А налоги теряют ваш след!
* * *
Для бизнеса
恭喜发财! Желаю:
— Клиентов — как терракотовых воинов
— Прибыли — как урожая риса
— Конкурентов — как снега в Гуанчжоу!
* * *
Красивые поэтические
Год Лошади стучит копытом,
Снег разгоняя серебристый.
Пусть будет радостным и быстрым,
Как вихрь над рисовым полем чистым!
* * *
Семейные пожелания
Пусть в ваш дом придут:
— Бабушкино здоровье богатырского коня
— Дедушкина бодрость молодого жеребца
— Детская резвость жеребят
* * *
Короткие SMS
龙马精神! (Lóngmǎ jīngshén - "Энергия дракона и лошади!") С Новым годом!
* * *
Галопом к успеху в 2026! ????
|
